La concomitance des deux soulèvements sur les deux versants du Monde arabe (l’Egypte au Machreq, la Tunisie au Maghreb), a illustré, dans l’ordre symbolique, l’unité du Monde arabe que les Occidentaux se sont employés à balkaniser.

La décapitation des principaux pivots de l’influence occidentale en terre arabe, en signant le pari perdu de l’islam sunnite arabe sur l’Amérique, devrait inciter les dirigeants arabes, au-delà des impératifs de leur propre survie, à garder présent à l’esprit le fait que la sécurité de leur ravitaillement pétrolier et que le Monde arabe n’a pas la même perception de sa sécurité que les Etats-Unis, a fortiori de celle d’Israël.

lien pour acheter ce livre : http://www.islamolivres.com/revolutions-arabes.html

Un discours sous le sceau du rapprochement entre le Maroc et l’Algérie. A l’occasion du 12ème anniversaire de la célébration de son accession au trône, samedi à Tanger (nord), le roi du Maroc Mohammed VI a affirmé sa ferme volonté d’établir des relations nouvelles avec l’Algérie. « Fidèle aux liens séculaires de fraternité qui unissent nos deux peuples et soucieux de répondre aux aspirations des générations montantes, nous tenons à l’amorce d’une nouvelle dynamique ouverte sur le règlement de tous les problèmes en suspens, en prélude à une normalisation totale des relations bilatérales entre nos deux pays frères, y compris la réouverture des frontières terrestres », a déclaré le souverain chérifien.

La frontière entre les deux pays a été fermée en 1994 à la suite d’un attentat terroriste à Marrakech (sud du Maroc). Les autorités marocaines avaient rendu les services secrets algériens responsables de l’attaque. Le monarque a souhaité tourner cette page sombre de leur histoire. Selon lui, le rapprochement entre les deux pays doit exclure « tout immobilisme ou ostracisme incompatible avec les liens de bon voisinage, l’impératif d’intégration maghrébine, les attentes de la communauté internationale et de [leur] espace régional ».

Coopérations en cours

Depuis quelques semaines, les relations entre les deux pays ont commencé à se réchauffer. Des missions ministérielles et diplomatiques ont été envoyées dans l’un et l’autre Etat. Mohammed VI a insisté sur la nécessité de promouvoir des « relations de coopération fructueuse et de solidarité. » Il a tenu à marquer son adhésion au projet d’Union du Maghreb arabe (UMA). « Nous demeurerons attachés à la construction de l’Union maghrébine en tant que choix stratégique et projet intégrateur incontournable », a-t-il indiqué. Le souverain a déclaré être déterminé à « venir à bout des obstacles qui entravent, hélas, la mise en œuvre de ce projet dans le cadre d’un processus sain et cohérent ». Créée en 1989, l’UMA est une organisation politique et économique qui regroupe l’Algérie, la Libye, le Maroc, la Mauritanie et la Tunisie. Son siège se situe à Rabat, la capitale marocaine.

La Société nationale des hydrocarbures d’Algérie (Sonatrach) et l’office national de l’Electricité marocain (ONE) ont signé dès le lendemain du discours royal un accord de coopération. La Sonatrach livrera 640 millions de M3 de gaz annuel à l’ONE, à compter de septembre prochain. Le combustible sera utilisé dans la centrale d’Ain Beni Mathar d’une capacité de 470 MW qui combine le gaz et le solaire et celle de Tahaddart d’une capacité de 385 MW.

La question du Sahara occidental

Reste la question du Sahara occidental, une des pierres d’achoppement entre le Maroc et l’Algérie. Ce conflit bloque la construction de l’UMA. Mohammed VI a déclaré lors de son allocution aux Marocains que les réformes mises en place vont constituer un« puissant soutien à l’initiative d’autonomie (marocaine, Ndlr) en tant que solution politique et définitive au conflit artificiel suscité autour de notre Sahara ». Il a affirmé que cette solution « doit être recherchée à travers une négociation responsable, animée par un esprit de consensus et de réalisme, dans le cadre des Nations Unies. »

Cependant, il n’entend céder aucun territoire qui selon lui revient au Maroc. « A cet égard, nous réaffirmons que la question de notre intégrité territoriale restera la priorité des priorités dans notre politique intérieure et extérieure », a-t-il précisé.

La dernière résolution 1979 du Conseil de sécurité de l’ONU donne au peuple sahraoui, dont le territoire est revendiqué par le Maroc d’un côté et le Front Polisario soutenu par l’Algérie de l’autre, la possibilité de choisir librement son destin, dans le cadre d’un référendum d’autodétermination.

N’oublions pas que la réouverture des frontières avec notre pays permettrait entre autre au royaume de dynamiser la partie Est du Maroc qui souffre d’une précarité sans précédent et nous voyons pousser une économie de salut à forte dominante Algérienne, il ne faut pas être expert pour percevoir que la place de l’Algérie dans le discours n’est rien d’autre qu’une ultime tentative de recherche de cohésion avec le peuple pour une monarchie qui est de plus en plus contestée !

Selon le journal arabophone qui cite « des sources sûres », les tests ADN effectués sur l’un des cadavres ont confirmé qu’il s’agissait d’Abdelkahar Belhadj, fils du co-fondateur du FIS, parti dissous en 1992.

Abdelkahar Belhadj, né en 1988, avait rejoint en 2006 Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) et pris le nom de guerre de « Mouawia », en référence à l’un des compagnons du prophète Mahomet.

Ali Belhadj était injoignable mercredi pour confirmer ou infirmer cette information.

Les trois hommes tués par les forces de sécurité à une soixantaine de kilomètres à l’est d’Alger voyageaient à bord de deux véhicules bourrés d’explosifs destinés à des attentats à Alger, avant le ramadan début août, a indiqué le journal.

Abdelkahar Belhadj, ceint d’explosifs, était chargé de se faire exploser « dans un lieu bondé de monde au centre d’Alger », un lieu non précisé, selon le journal.

Le second kamikaze, qui conduisait un autre véhicule, devait cibler un bâtiment gouvernemental, selon Ennahar.

Après la disparition de son fils en 2006, Ali Belhadj avait accusé les services de sécurité de l’avoir kidnappé, ce qui avait été démenti à l’époque.

Abdelkahar Belhadj était apparu quelques mois plus tard dans une vidéo diffusée sur la chaîne qatariote Al-Jazira.

Sa mort avait ensuite été annoncée à plusieurs reprises sans jamais avoir été confirmée.

« Mouawia » a été condamné à mort par contumace en 2009 par le tribunal de Tizi Ouzou, en Algérie, pour participation à des attentats sanglants.

Son père, Ali Belhadj, a passé 12 ans en prison après la suspension du processus législatif de 1991 qui promettait la victoire au FIS qu’il avait co-fondé avec Abassi Madani. Il a de nouveau été incarcéré en 2005 puis amnistié un an plus tard dans le cadre de la Charte pour la paix et la réconciliation initiée par le président Abdelaziz Bouteflika.

Il semblerait toutefois que les négociations avancent, le personnel navigant (stewards et hôtesse ) décrochent une augmentation de 106 %, est ce que cela fera qu’à l’avenir ils seront plus agréables,sympathiques, souriants et prévenant à l’égard des passagers ?  Rien n’est moins sure pour peu que l’on ai pris quelquefois un Vol Air Algérie.
Mise à mal du marché noir ?

Les navigants Finiront ils par comprendre que les produits dutty free en vol sont réservés aux voyageurs ? Cesseront ils de profiter de leurs excédant de bagages en cabines  au détriment des voyageurs …

Nous connaissons tous l’expression :  » Koune methani 3andi sahbi Stewart, idjiblak ouache thab !  » ( sois rassurés, j’ai un ami stewart ) 

Allons nous assister à une diminution du laxisme des autorité pour ces porteurs de sacs qui alimentent Alger en Fromage, cigarettes, parfum et autre produits de luxe ?.. nous pouvons sans risque de nous tromper parler de produits de contrebande !! Au regard de la loi, ils font du marché noir !!

Cela expliquerait il la fermeté de la direction qui sait bien comment son personnel arrondit ses fins de mois ?

Les vacanciers subissent

La réalité immédiate nous offre un tout autre paysage car des milliers de passagers d’Air Algérie entamaient leurs vacances cloués au sol, toujours bloqués jeudi dans les aéroports par la grève des personnels navigants de la compagnie algérienne qui a entraîné de nouvelles annulations de vols au quatrième jour de conflit.

Les six vols d’Air Algérie prévus jeudi au départ d’Orly ont été annulés, tout comme les deux vols prévus au départ de Roissy-CDG, selon une source aéroportuaire. Même chose pour cinq des six vols prévus à Marseille et les quatre vols prévus à Lyon.

Légère embellie toutefois, un avion turc affrété par Air Algérie a décollé d’Orly pour Alger à 11H30, avec à son bord 326 passagers « prioritaires » et déjà enregistrés, a-t-on appris de même source. Un autre avion devait décoller à 14H00 pour Tlemcen, avec une centaine de passagers. Air France a également mis à disposition un avion, prévu pour 16H00 à Orly.

A l’aéroport de Toulouse-Blagnac, deux vols d’Air Algérie étaient prévus vers Oran et Alger.

A l’aéroport d’Alger, le directeur général, Tahar Allache, a fait état en début de matinée de la présence « de monde, mais pas de pagaille », avec cependant « un seul vol programmé » sur les 13 ou 14 assurés quotidiennement par Air Algérie.
A Lyon, quelque 200 personnes ont passé la nuit dans les hôtels proches de l’aéroport, aux frais d’Air Algérie. Environ 60 personnes, dont des enfants, ont dormi à l’aérogare, selon la direction.

A l’aéroport de Lille-Lesquin, une vingtaine de passagers, sur les 400 qui devaient partir initialement jeudi, se sont présentés au comptoir d’Air Algérie: « ils sont inquiets, ils posent des questions auxquelles on n’a pas les moyens de répondre », a indiqué à l’AFP Mohammed Zerrouki, responsable régional d’Air Algérie, ajoutant: « jusqu’à preuve du contraire, il n’y aura pas de vol » ce jeudi.

Mais ce n’est pas la seule déclaration d’intention africaine. L’Afrique du Sud est aussi en lice pour remplacer la Libye. Le pays organisateur de la Coupe du Monde 2010 a d’ailleurs l’avantage de l’expérience. En effet, l’Afrique su Sud a déjà remplacé la Libye en accueillant la CAN des moins de 20 ans.

Le championnat de foot libyen est suspendu depuis le mois de février, mais les clubs peuvent encore jouer. Les derniers matchs de la sélection libyenne, qui devaient se jouer à Tripoli, ont finalement été organisés au Mali et aux Comores.

La prochaine réunion de la CAF est prévue pour septembre prochain au Caire.

J’avoue que j’ai été indigné ( sans jeu de mots ) de cette méconnaissance des choses, Indignez-vous! relève d’une autre époque et n’a pas sa place ou plutôt tout son sens de nos jours ! A une époque ou nous devons réfléchir avec des perspectives, on assiste à une déferlante de théorie issues d’un autre age !

Révolution numérique aidant; les langues se délient, les propos vont dans tous les sens..  l’ignorance côtoie la sagesse ou la nostalgie du nationalisme, l’analphabétisme fricote avec les extrêmes; cela est le revers de la démocratie diront certains !  n’est ce pas?

Pour l’inauguration de la rubrique littéraire nous avons choisis de vous faire partager quelques extraits du dernier livre de S.Hessel : « Engagez-vous  » nous dispenserons de commentaires et laisserons apprécier les extraits ci dessous. Engagez-vous qui est paru le 10 mars et qui se propose de donner à la jeunesse contemporaine, outre des motifs d’indignation, des moyens d’action très classiques et que nous jugeons plus prolifique pour l’avenir.

Engagez-vous!, le nouveau Hessel (éditions de l’Aube), est un recueil d’entretiens réalisés en 2009 avec Gilles Vanderpooten. Abordant les mêmes thèmes que dans Indignez-vous! (2010), Hessel insiste sur le fait que la lutte a changé de forme depuis les temps héroïques de la Résistance. Il met l’accent sur le plus fédérateur des combats contemporains, celui pour l’environnement, réclamant par exemple la création d’une Organisation mondiale de L’Environnement. Et pose également la nécessité d’un gouvernement mondial.

Extraits.

Résister ne suffit pas

« Il faut créer, car résister ne suffit pas. Toute simplification est toujours dangereuse. Il faut nous habituer à penser avec sagesse – cela ne relève pas de l’intelligence ni de la créativité, mais du sens de l’équilibre. On ne peut pas être seulement yin ou seulement yang, il faut un balancement. » (p.56)

Socialisme ou écologie?

« Ma génération a contracté une véritable allergie à l’idée de révolution mondiale. [...] J’ai acquis le sentiment, peut-être injuste, que ce n’est pas par des actions violentes, révolutionnaires, renversant les institutions existantes, que l’on peut faire progresser l’histoire. » (p. 20)

« Et quand je parle avec des gens de votre génération, je leur dis toujours : ‘Un de vos défis les plus importants, c’est la Terre.’ » (p. 34)

« Je crois en effet que l’engagement pour l’écologie est aussi fort que l’était pour nous l’engagement dans la Résistance. » (p. 23)

« J’ai apporté mon soutien à Europe Écologie lors des élections européennes de juin 2009 [...] Je me considère depuis toujours comme socialiste – c’est-à-dire, selon le sens que je donne à ce terme, conscient de l’injustice sociale. Mais les socialistes doivent être stimulés. » (p. 43)

Gouverner le monde

« Oui, il nous manque toujours une Organisation mondiale pour l’environnement, comme nous avons une Organisation mondiale pour le commerce (OMC). » (p. 39)

« Le droit de chacun à sa culture et le droit qu’elle soit considérée par les autres comme une réalité à respecter, c’est ce qui permet à la coexistence des cultures de créer autre chose que la confrontation. » (p.47)

« La réforme des institutions à laquelle je tiens le plus, c’est la création d’un Conseil de sécurité économique et social, qui réunirait par élection les 20 à 30 États les plus responsables. » (p.49)

« Nous devons [...] apprendre à devenir moins violents, pour franchir pas mal d’obstacles. Rien n’est exclu, nous sommes une espèce jeune mais qui peut se casser la figure demain, disparaître… Nous avons fait déjà beaucoup de bêtises et nous pouvons continuer à en faire – quelques bombes atomiques bien placées, et c’est la fin. » (p.67)

Les intertitres sont de la rédaction.

1- vous êtes devenus des célébrités internationales …réussissez-vous a garder la tète froide ? n’avez-vous pas peur que cela vous dépasse ?

D’abord je voudrais remercier le site web Algérie de son intérêt à notre initiative. Je voudrais aussi dire qu’a travers notre page nous ne cherchons aucune notoriété. Nous sommes avant tout de simples étudiants en faculté des sciences politiques et nous sommes tous originaires de quartiers populaires et de familles plus simple que ce qu’imaginent certains et nous nous intéressons nullement aux échos médiatiques qu’a connue notre initiative ( ndlr: comprendre que ca ne nous trouble pas ) . Personnellement ce que vous appelez notoriété je trouve que c’est avant tout un moyen plus qu’un but…..Un moyen pour faire aboutir notre initiative. Notre but ultime est de créer un espace de libre expression et une plate forme qui réunie les différentes couches de la société algérienne pour échanger des points de vue dans le respect des différences d’opinions. Tout le monde sait que la toile et particuluèrement les réseaux sociaux ont vu naitre des artistes et des comédiens.. alors pourquoi ne pas utiliser facebook pour cristalliser l’idée d’une page dédiée aux envoyées spéciaux algériens !

Il est vrai qu’avec le temps , on ressent une grande responsabilité, ce qui nous oblige à agir avec raison et justesse face à tout ce qui se passe et surtout face à la vitesse de propagation que connait la page.. nous essayons tant que possible de mettre à disposition nos modestes capacités financières et intellectuelles pour faire aboutir ce projet -si le terme est adéquat- que nous avons débuter il y’a quelques mois de ça

نلاحظ انكم نلتم شهرة واسعة اليس هناك امكانية من ان ينالكم الغرور ؟ ألا تخشون من تحمل مسؤولية كبيرة قد تفوق طاقاتكم و امكانياتكم ؟

أولا بودي أن أشكر موقع ويب الجزائر على الإهتمام الذي تبدونه لصفحة شبكة المراسلين الجزائريين. أود أيضا أن أوضح أننا في الصفحة لا نسعى وراء الشهرة، مهما كبرت الصفحة و مهما اتسع صداها، نحن قبل كل شئ مجرد طلبة عاديين في كلية العلوم السياسية و ننحدر كلنا من أحياء شعبية و من عائلات أبسط ما يتصوره البعض و لن يستهوينا الصدى الإعلامي الذي تلقاه مبادرتنا، فشخصيا أرى أن هذه الشهرة كما تسمونها، هي في المقام الأول وسيلة و ليست هدف … وسيلة لإنجاح المبادرة. هدفنا الأول و الأخير هو خلق فضاء للتعبير الحر و أرضية تجتمع فيها كل أطياف المجتمع الجزائري بمكوناته المختلفة من أجل تكريس مبدأ تبادل وجهات النظر و إحترام الرأي الآخر في الوقت نفسه. الكل يعلم أن الشبكة العنكبوتية، و خاصة الشبكات الإجتماعية شهدت بروز فنانين و فكاهيين و غير ذلك … فإذن لما لا إستغلال الفايسبوك لتجسيد الفكرة المتمثلة في صفحة شبكة المراسلين الجزائريين .

صحيح أنه مع مرور الوقت، نشعر بمسؤولية كبيرة و هذا ما يفرض علينا التعامل بعقلانية و برزانة أمام كل ما يجري و مسايرة الوتيرة السريعة في هذه التي تمر بها الصفحة …و نحاول قدر المستطاع تكييف قدراتنا المادية أو الفكرية المتواضعة لغرض إنجاح المشروع -إن صح التعبير- الذي بدأناه قبل عدة أشهر

2- Est ce que votre initiative exprime aussi votre volonté de changement de pouvoir en Algérie au travers d’ESA?

Je crois que l’idée de cette page est très claire comme ça a été signalé dans la présentation. Le fait que 34000 personnes la rejoignent est déjà un véritable atout; honnêtement ne nous pensions nullement atteindre ce chiffre en un temps record. Tous les participants sont convaincus par la justesse de cette idée sans plus, c’est pourquoi nous n’avons en aucun cas le droit de faire passer des idées politiques ou d’essayer de les influencer ou les pousser de manières directes ou indirectes à faire quelque chose.

هل مبادرتكم تعني ايضا رغبتكم في تغيير النظام في الجزائر عبر صفحتكم ؟

أعتقد أن فكرة الصفحة واضحة جدا كما ورد في التقديم، إن إنضمام قرابة 34 ألف مشترك في الصفحة يعد بحد ذاته مكسبا حقيقيا و لم نتوقع أبدا أن نصل إلى هذا الرقم في ظرف قياسي، و كل المشتركين مقتنعين بالفكرة لا أكثر، فإذا لا يحق لنا بأي حال من الأحوال تمرير رسائل سياسية أو التأثير عليهم أو حتى دفعهم بطرق مباشرة أو غير مباشرة للقيام بشئ ما.

3- La liberté de l’information implique une responsabilité des publications quelles sont les mesures que vous prenez pour ne pas sombrer dans les extrêmes, dans la Calomnie.. car les textes envoyés le sont par des anonymes .

Il est injustes de se focaliser sur le coté négatif des réseaux sociaux, je crois que ce qui a pousser les jeunes à délaisser les médias classiques et chercher d’autres moyens tel que facebook c’est l’échec des médias algériens tombés dans le fossé des règlement de compte et qui se sont éloignées de leur principale mission qu’est de donner l’information avec objectivité et transparence dans le cadre de la déontologie journalistique….ajoutez à cela la fermeture du champs médiatique que vie l’Algérie depuis des années voir des décennies. En comparaison, la porté et la ligne éditoriale des médias nationaux est plus dangereuse que la porté des réseaux sociaux.

Parmi les disposions que nous prenons avant de publier une information, nous demandons aux participants de joindre à leur information des photos ou des vidéos et si cela est impossible, alors; nous recherchons la confirmation auprès d’autres membres de la page.

حرية الاعلام تستوجب تحمل مسؤولية ما ينشر على صفحاتكم. فما هي الاجراءات التي تتخذونها كي لا تسقط مهمتكم في مستنقع التطرف و الوشاية الكاذبة الخ علما انو ما ينشر على صفحاتكم يتم من طرف اشخاص مجهوليي الهوية ؟

من المجحف جدا التركيز على الجانب السلبي للشبكات الإجتماعية، أعتقد أن الذي دفع الشباب إلى الإستغناء على وسائل الإعلام الكلاسيكية و البحث عن بدائل كالفايسبوك هو تعفن المشهد الإعلامي الجزائري و وقوعه في مستنقعات تصفية الحسابات و إبتعاده عن المهمة الرئيسية المتمثلة في تبليغ المعلومة بموضوعية و شفافية في إطار ميثاق الشرف الصحفي … فضلا عن الغلق الإعلامي التي تعيشه الجزائر منذ سنوات بل لعقــــود. و مقارنة بسلبيات الشبكات الإجتماعية، سلبيات الصحافة الوطنية أكبر خطرا.

من بين الإجراءات التي نتخذها قبل تمرير المعلومات التي تصلنا، هي مطالبة المشتركين بتوثيق أخبارهم بصور أو مقاطع فيديو، و إن تعذر الأمر، نطلب من باقي الأعضاء تأكيد المعلومة أو نفيها.

4- Le fait de ne plus être un anonyme fait que dorénavant vous êtes responsables juridiquement de l’information que vous relayez ( je ne parle pas des commentaires ) je parle des sujets publiés. Qu’en pensez-vous ?

Nous nous considérons nullement comme personnalités publiques, en partant du principe que facebook n’est autre qu’un réseau sociale virtuel et que chaque personne quelle qu’en soit son niveau ou son age peut l’utiliser. Nous ne sommes que les administrateurs d’une page qui a fait la différence. Nous appliquons le principe d’échange d’informations ; exactement comme quelqu’un qui annonce à ses amis au travers de sa page qu’il a échoué à un examen quelconque …chaque membre sur ESA a le droit d’informer les autres que le maire de sa commune a refusé de le recevoir par exemple… nous ne voyons aucune opposition avec la loi ou la législation.

بما انكم الان شخصيات عمومية معروفة قانونا انتم مسؤولين عما تنقلون من معلومات (طبعا الامر لا يخص التعليقات بل ما ينشر باسمكم) ماهو تعليقكم على هذا الامر ؟

لا نعتبر أنفسنا أشخاص عموميين من منطلق أن الفايسبوك ما هو إلا شبكة إجتماعية إفتراضية و كل شخص مهما كان مستواه أو عمره بإستطاعته إستعماله ، و نحن لا نعدو أن نكون إلا أصحاب صفحة صنعت الإسثناء نطبق مبدأ تبادل المعلومات مهما كان نوعها،تماما كالذي يخبر أصدقاءه بأنه فشل في الإمتحان عل صفحته الخاصة في الفايسبوك … و من حق مشترك صفحة شبكة المراسلين أن يخبر الآخرين بأن رئيس بلديته رفض إسقباله … لا نرى في هذا تعارضا مع أي قانون أو تشريع

5- Nous avons vus passer un texte qui disait que l’Emir Abdelkader était un traitre ( harki ), cela vous a-t’il échappé ou bien l’avez vous sciemment laissé passer au nom de la liberté d’expression ?

Le sujet concerné a été supprimé parce qu’il y’a eu un malentendu et une incompréhension des idées qu’il contenait. La liberté d’expression ne donne à personne le droit de calomnier une personnalité historique du statut de l’émir Abdelkader, fondateur de l’état algérien moderne. Nous avons à plusieurs reprises fait savoir que tout commentaire contenant une atteinte à l’un des symboles ou des valeurs de l’état Algérien sera supprimé et son auteur banni du groupe.

الجميع شاهد موضوع يصف الامير عبد القادر الجزائري مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة و احد اكبر اعلامها بالخائن و « الحركي » هل ذالك الموضوع نشر دون ان تنتبهوا له ام انكم كنتم على علم بالامر و وافقتم على نشره من باب مبدا حرية التعبير ؟

الموضوع تم حذفه لأنه وقع سوء فهم للأفكار التي جاءت فيه، حـــــرية التعبير لا تخول لأي كان بالطعن في شخصية تاريخية بوزن الأمير عبد القادر و مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة، و لقد وضحنا في العديد من المرات أن كل التعليقات التي تتضمن تعديا لرمز من رموز الدولة الجزائرية أو طعنا في قيم الجمهورية، يتم حذفها و سحب إشتراك صاحبها.

6- Une personne publie une info qui parle par exemple de répression ou d’arrestation contre des citoyens …ce type d’informations risque t’il de passer directement ou bien vos informations sont-elles vérifiées avant leur publication ?

Comme je l’ai déjà mentionné, ce genre d’informations nécessite une confirmation des autres membres soit au travers des commentaires soit par des preuves filmées (photos ou vidéos).. nous ne sommes pas des journalistes et nous ne prétendons pas le professionnalisme journalistique mais nous faisons ce que pensons être juste et adéquat.

لنفرض مثلا انو احد المشاركين على صفحتكم قام بنشر معلومة تتحدث مثلا عن قمع و تعسف الامن ضد مواطنين او معلومات عن اعتقال اشخاص لسبب من الاسباب..هل هاته النوعية من الاخبار مسموح بنشرها مباشرة على صفحاتكم ام انكم تقومون بالتاكد من صحتها قبل نشرها ؟

كما سبق و أن ذكرت، معلومات من هذا النوع تحتاج إلى تأكيد باقي الأعضاء، سواءا عن طريق التعليقات، أو بالتوثيق من خلال الصور أو الفيديو …لسنا صحفيين و لا ندعي الإحترافية في العمل الصحفي لكن نقوم بما نراه صوابا و مناسبا

7 – Le insultes sont légions sur les pages, pensez vous que les membres ont du travail a faire pour comprendre la notion de liberté d’expression ?

Il est très important que chacun de nous admette et comprenne qu’avant de demander et de prétendre à la liberté d’expression il est impératif qu’il agisse avec respect, car le respect de l’opinion opposée est un principe démocratique……. il est aussi impératif de sortir de la coquille du regionnalisme et des rigidités intellectuelles et politiques ainsi que le rejet des opinions opposées……..l’opinion opposée qu’elle soit islamistes, laïque ou nationaliste émane avant tout d’un citoyen Algérien. La nationalité algérienne est au dessus de tout et chaque algérien a les mêmes droits et devoirs; c’est pourquoi je crois qu’il est impératif de dépasser ce genre de choses pour ouvrir la voie à un débat positif et constructif.

لاحظنا استعمال العديد من المعلقين للشتائم و الالفاظ النابية عندما يخالفهم احد في الراي. هل تظنون انو رواد هاته الصفحة عليهم تعلم مبادئ حرية التعبير و احترامها مادامو يطالبون النظام بها ؟

من المهم جدا أن يعي المرء أنه قبل المطالبة بحرية الرأي و التعبير يجب أن يتقيد بعامل الإحترام، فإحترام الرأي الآخر من أدبيات الديمقراطية … و من الضروري جدا الخروج من قوقعة الجهوية و التخندقات الفكرية و السياسية و معاداة الرأي المخالف… فالراي المخالف سواءا كان إسلاماويا أو علماني أو وطنيا، صاحبه جــــزائري فوق كل إعتبار آخر، و له نفس الحقوق و عليه نفس الواجبات، و عليه أعتقد أنه من المُلح تجاوز هذه الأمور لفسح المجال أمام الأمور الإيجابية و الاكثر جدية

8- quels sont vos projets ?

Personnellement mes projets sont très simples, l’une de mes priorités c’est de garantir la réussite de mon cursus universitaire qui touche à sa fin. D’un autre coté professionnaliser l’idée d’ESA en lançant un site indépendant nous trotte dans la tête ..mais actuellement nous préférons rester sur facebook pour permettre à l’idée de murir, nous verrons après…

ماهي مشاريعكم المستقبلية ؟

شخصيا، مشاريعي بسيطة إلى حد بعــيد، فمن ضمن أولوياتي ضمان مسار جامعي ناجح الذي يشرف على نهايته، أما على صعيد آخر ففكرة حــــرفة شبكة المراسلين الجزائررين تستهوينا بإطلاق موقع إلكتروني مطابق لفكرة الصفحة .. لكن حاليا، نفضل إبقاء المبادرة على الفايسبوك لتنضج أكثر، لنرى فيما بعد الخطوة التي يجب إتخاذها.

9- Qu’aimeriez vous dire à ceux qui vont lire cette interview ?

Je voudrais vous remercier de nous offrir l’occasion de présenter notre initiative et je voudrais remercier tous les membres de la page pour leur participation continuelle . Grâce à eux la page des envoyés spéciaux algériens fait la différence.

ممكن كلمة ختام منكم لقراء هدا الحوار ؟ و شكرا

في الاخير بودي أن أعرب لكم عن إمتناني بمنحكم لنا فرصة التعريف بالصفحة، و بودي أيضا أن أشكــــــــــــــــــر جميع مشتركي الصفحة بدون إستثناء على تواصلهم الدائم معنا ، فبفضلهم شبكة المراسلين الجزائريين تصنع الإستثناء

C’est sur belle phrase chargée de modestie que nous nous sommes séparés, cette jeunesse m’a redonnée du baume au coeur, humble, modeste et surtout lucide ! ( ndlr : baynine oulad famillia  )
Souhaitons que ce type de comportement gagne toute la jeunesse Algérienne

Propos recueillis et traduit par Salim

La page facebook :  http://www.facebook.com/e.s.algeriens

Des intellectuels en papier se font ambassadeurs des causes et des gnomes envoient des bombes sur les prémices d’une pseudo révolution !

Mais il semblerait que l’essentiel est occulté !! cet essentiel qui alimente le progrès… n’imaginons pas que l’essentiel est oublié, cloisonné, parqué, retenus emprisonné. Non, cet essentiel est boudé, rejeté sans même en mesurer l’importance !

Il suffit de se balader dans Alger pour voir que la marchandise circulent, la libre circulation de ces marchandises contrairement au siècles passés n’est plus portées à dos de mulet ou de chameaux mais à bout de bras par des commerçants des temps modernes nommés trabendistes, ils ont compris depuis bien longtemps que la libre circulation des hommes devait servir a faire fructifier les marchandises tant convoitées.

Mais qu’en est il de l’essentiel ? Nous le constatons; les biens circulent, la finance circule ( il suffit de faire un tour à port said ) les porteurs de valises et de de Kabba circulent… mais l’essentiel ? ce qui devrait être le nerf de la guerre, le souffle de la liberté , l’essence de l’évolution ? Qu’en est il ?

En Algérie on peut même dire être en avance sur la culture car on a déjà vus la saison de 7 de NCIS alors que la télé française en est encore à la saison 4. De hideuses paraboles recouvrent les murs des immeubles décrépits comme pour en dissimuler l’usure du temps mais permettent surtout de savoir à la vitesse de la lumière ce qu’il s’est passé dans une province occidentale, à tel point que l’on est surpris d’apprendre 1 mois après la mort d’un voisin.

Mais qu’en est il de l’essentiel ? Cet océan de paraboles qui nous renseignent sur la curiosité intellectuelle des Algériens nous délivrent en temps réel la place al tahrir ou l’immolation d’un jeune tunisien et voila que tout une génération se met à espérer sa révolution, les yeux rivés sur le dernier écran d’un lap top fabriqué en chine, lap top qui fut porté à bout de bras par un trabendiste qui lui a compris l’interet de la libre circulation des biens et des gens, la possession de ce lap top magique nous exhorte à nous exprimer sur la toile et c’est ainsi que l’on assiste à la naissance d’une révolution virtuelle sur faceebook ou l’on peut lire soukout al nidham … (un copain me disait je préfère dire « soukout al nidham » car il ne savait pas s’il fallait écrire Degage avec un S ou sans … )

Des révolutionnaires virtuelles qui se tâtent entre la laïcité et la virtualité sans même en faire la distinction, ont réussis… ils ont enfin reussis à formaliser un changement à la vitesse de la lumière, ces révolutionnaires virtuelles ont fait un bond en avant incroyable en moins de temps qu’il ne le faut pour le dire, ces révolutionnaires ont traversé le temps en passant d’une étape à une autre, avec bravoure et patriotisme, anonymement avec de faux profils, sans effusion de sang et sans doctrine partisane, Allah ou Akbar … ces révolutionnaires laiques sont passées de « Allah ghaleb » à in « Chaa Allah » en oubliant l’essentiel …

Cet essentiel qui changerait la face de l’Algérie en moins de temps qu’un troisième mandat présidentiel… cet essentiel qui pourrait marquer à tout jamais l’Algérie …cet essentiel qui est là et que l’on ne vois pas !! Cet essentiel qui circulent mais qui ne rencontre pas d’adeptes… ou la demande ne risque pas d’exploser … car il ne se porte pas à bout de bras, n’est pas en vente à Port Said ..cet essentiel qui est gratuit et librement mis à disposition …cet essentiel qui servirait la cause d’un peuple, cet essentiel qui donnerait une autre dimension à l’avenir .. un essentiel ou il n’est même pas nécessaire de marcher !!

Mes frères… mes sœurs .. servez vous .. dégustez, dévorer ..prenez …l’essentiel est votre salut … il est en libre circulation non pas sur facebook …non pas non plus derrière une parabole .. il est partout cet essentiel, cet essentiel est la CONNAISSANCE.

La libre circulation de la Connaissance existe depuis la nuit des temps et ne l’oublions pas… la connaissance est la solution à tout les mots car c’est avec la connaissance que l’on donne vie à l’utopie, à l’incroyable à l’inimaginable !
Mais surtout à la liberté !!

Pour un bon « journaliste », la boulot est simple, on cherche une bonne tête de préférence et qui s’exprime bien en Français, s’il est ami avec BHL et le crif c’est parfait … l’idéal serait qu’il habite Genève ou Paris et ainsi on en fait un Politicien en Exil et pour décrocher la timbale, il doit être de préférence laïc et bérbériste ..

Nous sommes habitués à ce type de manœuvres à tel point que nous avons pris pour habitude d’en rire .. rappelez vous il y a peu, dès qu’il s’agissait de terrorisme on utilisait les services de M.Sifaoui .. des tentatives ont eu lieu avec Yasmina Khadra mais cet homme au pseudo féminin n’a jamais caché son nationalisme et a toujours su remettre les choses dans leur contexte, contrairement au piètre journaliste de Sifaoui qui tente vainement de s’improviser simultanément opposant au pouvoir ou comme valet laïc de la république proche ami de …(NDLC dans les deux cas il est insignifiant et mauvais, ya yemaaaaa faites les taire! ) ! !

Depuis le 12 de ce mois, pas un seul média n’a omis d’interroger Said Saadi allant même à le présenter comme le chef de l’opposition … comme l’homme providentiel qu’il serait bon de mettre sur le siège tant convoité du pouvoir Algérien ! Cela aurait pu passer si on ne connaissait pas l’activisme des Algériens sur internet !

Les salles de rédactions de tous les médias savent très bien que l’Algérien est l’un des rares à réagir directement au sein des rédactions. Une de nos sources d’un hebdomadaire parisien disait : C’est intéressant? nous recevons fréquemment des e-mails d’algériens pour rectifier nos analyses ou nos propos, ils sont hypers attentifs, réactifs et concernés!!

Mais alors qu’en est-il vraiment de notre voleur de casquettes ( voir la vidéo ). Ce personnage que toutes les rédactions s’arrachent est effectivement un militant enfin, un militant voleurs de casquettes, un élu qui a prêté serment, ancien membre du gouvernement et qui en quelques heures a basculé en changeant de camps pour devenir un piètre délinquant!

Sa présence lors de la manifestation fut courte, en fait il est arrivé tardivement, très vite a pris de la hauteur en s’adressant à une foule de 2/300 personnes ( NDLR : seulement ? ) pour principalement s’en prendre à son ancien collègue et ami ( Mr Bouteflika et exclusivement qu’à lui ). Voyant qu’il ne servait à rien mais surtout que la mobilisation était loupée, il a tenté dans un ultime geste bien orchestré; comme on peut le voir sur la vidéo ci dessous, de gagner des points, en fait ; il a surtout perdu le peu de crédit qu’il conservait même dans son cercle proche au sein du RCD en s’en prenant aux jeunes agents de la force publique qui étaient là pour empêcher que l’on s’en prenne à lui; imaginez ce que ca nous  laisse supposer si cet homme devait accéder  a un pouvoir  aussi petit  soit il !!  Eh oui… la haine a parlé !( ndlr, il suffit de voir la vidéo )

Nous pouvons d’ailleurs observer que ses propres agents de sécurité n’avaient pas trop l’air surpris… ( ndlc: orchestration ?  )

Eh oui, un député s’en prend aux forces de l’ordre et étrangement pas un seul des journalistes de cet occident porteur de valeurs démocratiques ne lui a posé une question à ce sujet ! Devons nous imaginer que ces journalistes n’ont pas de documentalistes ? Se contente t’il de passer un coup de fil a des amis ( BHL , Benjamin stora … )

Dans son entourage proche, une source indiquait samedi soir que tout cela était « orchestré, »  Said saadi s’est fait très discret toute la semaine qui a précédé la manifestation suite au flop de l’appel précédent mais surtout qu’il était bien conscient qu’il risquait de produire l’effet inverse et de démobiliser les participants; aussi, il fallait jouer son va tout !!

Bien plus intéressant encore et toujours selon notre source, il aurait rassuré son entourage sur le soutien de la presse française arguant qu’il avait une popularité qui ferait de lui quoi qu’il arrive le vainqueur de cette manifestation qui rappelons le… fut un flop … Dans une ultime tentative de rameuter la foule à lui, il tenta de s’en prendre aux agents pour créer l’incident, mais c’était sans compter sur le self contrôle et l’intelligence des forces de sécurité algérienne qui sont restés imperturbables !

Ce flop, certains analystes essaient de l’expliquer par la présence massive de force de police …Il n’en est rien ! Il suffit de connaître Alger ( 4 à millions d’habitants ) Si la volonté populaire était là, 1% de la population Algéroise serait descendus dans la rue et aurait débordé les forces de sécurité !

Cette coordination doit accepter la réalité de la situation, ils ne font pas l’unanimité et donc ne mobilisent pas ! Et Said SAADI encore moins!

Les médias doivent admettre que l’appel ne mobilise pas mais surtout cesser de nous présenter le personnage le plus IMPOPULAIRE d’Algérie et cela toutes tendances confondues comme le sauveur Algérien !

Si les médias ne veulent pas rencontrer de rejet de la part de la population Algérienne dans l’avenir et avoir la possibilité de travailler librement, ils devraient méditer sur leurs prises de positions et sur le choix des interlocuteurs …. ces même médias par exemple devraient s’interroger sur l’attitude de la justice de leur pays si un député venait à frapper ou tenter de voler les casquettes des agents de polices.

Les Algériens dans leurs grandes majorité ne sont pas dupes et surtout n’ont pas la mémoire courte et sauront s’en souvenir le moment venu et vous rappeler la seconde traitrise de l’histoire; après la colonisation il vous rappelleront que vous les avez pris pour des cons à un moment ou ils disaient justement à leurs dirigeants… Nous ne sommes pas si cons !

Voir la vidéo ci dessous qui parle d’elle même

« En plus des cinq cas de grippe porcine confirmés à Aïn Defla, le virus a aussi frappé trois autres personnes dans la même wilaya au niveau d’une école de Protection civile ».

Il a été cité deux autres cas au niveau de l’hôpital d’El Kettar (Alger), un cas à l’hôpital de Birtraria (Alger) et un autre à Azazga dans la wilaya de Tizi-Ouzou.

Il est à signaler que le vaccin saisonnier permet de se protéger contre le virus de la grippe H1N1.